{"id":2663,"date":"2025-08-27T16:34:56","date_gmt":"2025-08-27T19:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?post_type=programacao&#038;p=2663"},"modified":"2025-09-22T15:34:19","modified_gmt":"2025-09-22T18:34:19","slug":"patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica","status":"publish","type":"programacao","link":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/","title":{"rendered":"Heritage at risk: ancestral cosmologies and climate action"},"content":{"rendered":"<p>This session proposes a decolonial shift in the debate on African heritage and climate emergency, focusing on the cosmologies and resistance practices of traditional communities. We question hegemonic models of adaptation, which empty their political potential for insurgency against environmental racism and the historical disorder that consolidates socio-spatial segregation.<br><br>Communities such as Aldeia Guat\u00f3, the Mebengokr\u00e9 nation, Candombl\u00e9 terreiros and quilombos, despite being exposed and vulnerable, demonstrate that resilience emerges from radically situated epistemologies, intrinsic to their memory and the way they build and inhabit. We seek approaches from a diversity of traditional sites and communities in Brazil and Latin America that reveal ways to map cultural values (cartographies, orality), assess risks (impacts and threats) and develop climate action plans (strategies, policies).<br><br>This session invites a radical transformation, regarding the role of (bio)cultural heritage in combating climate extremes (chaos) and the becoming of inhabiting the Cosmos (order). More than \u201cincluding\u201d traditional knowledge in current architectural or urban models, we aim for a complete reorganization of adaptation. What forms of spiritual climate governance emerge from the integration of ancestral knowledge and community practices? How can the cosmoperceptions of traditional peoples translate into more just, inclusive and resilient cities? How can climate action be reimagined based on the ethics of care, reciprocity and justice for permanence in the territory?<\/p>\n\n\n\n<p>Presentations:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The memories of the water of Iquitos. Moronacocha case<br><\/strong>Moses Porras<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Community space for the Huarpe de Aguas Verdes community: Fragmented territory, knowledge in resistance and climate action from community architecture<br><\/strong>Mauricio Vellio and Mart\u00edn Ezequiel L\u00f3pez<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Who pays the climate bill? Afro-Brazilian spiritual governance between worlds \u2013 Morro da Pedra de Ox\u00f3ssi and Highway BR 030<br><\/strong>Maria Alice Pereira da Silva, Fernanda Viegas Reichardt, Sandra Akemi Shimada Kishi, Bruno Amaral de Andrade and Celso Almeida da Silva Cunha<\/p>\n\n\n\n<p><strong>In search of the Land without Evils: a proposal for design intervention based on the Guarani Mby\u00e1 indigenous cultural heritage<br><\/strong>Ana Helena Leichtweis<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tide of struggle: the re-existence of quilombola heritage for climate adaptation<br><\/strong>Liane Monteiro dos Santos and Thiago Assuncao dos Santos<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Free<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Registration<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.sympla.com.br\/evento\/sp-meeting-patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/3133652\">Registrations must be made here.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Selection will be made in order of registration.<\/p>\n\n\n\n<p>Registration will be open until the start of the activity, on site, as long as there are spaces available.<\/p>","protected":false},"featured_media":2650,"template":"","evento-passado":[55],"local":[35],"tipo-de-atividade":[42],"tipo-de-forum":[65],"class_list":["post-2663","programacao","type-programacao","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evento-passado-sim","local-pavilhao-da-oca","tipo-de-atividade-forum-de-debates","tipo-de-forum-spmeeting"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta sess\u00e3o prop\u00f5e uma virada decolonial no debate sobre patrim\u00f4nio amefricano e emerg\u00eancia clim\u00e1tica, focando nas cosmologias e pr\u00e1ticas de resist\u00eancia de comunidades tradicionais. Questionamos modelos hegem\u00f4nicos de adapta\u00e7\u00e3o, que esvaziam seu potencial pol\u00edtico de insurg\u00eancia contra o racismo ambiental e a desordem hist\u00f3rica que consolida a segrega\u00e7\u00e3o socioespacial. Comunidades como a Aldeia Guat\u00f3, a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T18:34:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sp-meeting-8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/\",\"name\":\"Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sp-meeting-8.png\",\"datePublished\":\"2025-08-27T19:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T18:34:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sp-meeting-8.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/sp-meeting-8.png\",\"width\":1400,\"height\":934},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programa\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\",\"name\":\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"Arquiteturas para um Mundo Quente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heritage at Risk: Ancestral Cosmologies and Climate Action - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","og_description":"Esta sess\u00e3o prop\u00f5e uma virada decolonial no debate sobre patrim\u00f4nio amefricano e emerg\u00eancia clim\u00e1tica, focando nas cosmologias e pr\u00e1ticas de resist\u00eancia de comunidades tradicionais. Questionamos modelos hegem\u00f4nicos de adapta\u00e7\u00e3o, que esvaziam seu potencial pol\u00edtico de insurg\u00eancia contra o racismo ambiental e a desordem hist\u00f3rica que consolida a segrega\u00e7\u00e3o socioespacial. Comunidades como a Aldeia Guat\u00f3, a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/","og_site_name":"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","article_modified_time":"2025-09-22T18:34:19+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":934,"url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sp-meeting-8.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/","name":"Heritage at Risk: Ancestral Cosmologies and Climate Action - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sp-meeting-8.png","datePublished":"2025-08-27T19:34:56+00:00","dateModified":"2025-09-22T18:34:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/#primaryimage","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sp-meeting-8.png","contentUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sp-meeting-8.png","width":1400,"height":934},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/patrimonio-em-risco-cosmologias-ancestrais-e-acao-climatica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programa\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patrim\u00f4nio em risco: cosmologias ancestrais e a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/","name":"14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennale","description":"Architectures for a Hot World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao\/2663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programacao"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evento-passado","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento-passado?post=2663"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=2663"},{"taxonomy":"tipo-de-atividade","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-atividade?post=2663"},{"taxonomy":"tipo-de-forum","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-forum?post=2663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}