{"id":2900,"date":"2025-09-05T16:38:02","date_gmt":"2025-09-05T19:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?post_type=programacao&#038;p=2900"},"modified":"2025-09-05T16:38:03","modified_gmt":"2025-09-05T19:38:03","slug":"conexao-agua-secura-humana","status":"publish","type":"programacao","link":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/","title":{"rendered":"Water connection | human (se)healing"},"content":{"rendered":"<p>Project implementation: Brazil<br>Project development: Brazil<\/p>\n\n\n\n<p>Conex\u00e3o \u00c1gua is a short documentary that begins with the invisible presence of the \u00c1gua Preta stream, buried under layers of concrete in S\u00e3o Paulo, to reveal how water insists on creating connections\u2014territorial, environmental, and human\u2014even in contexts of erasure. The film weaves through various scenes in which water takes center stage: the spring that endures and feeds a community pond; a class held in an alley, where students encounter a river running hidden beneath their feet; and the daily reality of homeless people who, deprived of shelter, are also deprived of a tap.<\/p>\n\n\n\n<p>Between S\u00e3o Paulo and Buenos Aires, between scarcity and abundance, the documentary reveals how water exposes inequalities but also opens up possibilities for encounter, care, and collective imagination. The camera follows the artistic and environmental experiences of the collective (se)cura humana, which has been active in S\u00e3o Paulo since 2015 with performances, installations, and urban interventions focused on the visibility of buried water, the creation of community spaces, and the demand for the right to the city and nature. Works such as Lago da Travessa, Torneira da Travessa, and Parque Aqu\u00e1tico M\u00f3vel are featured in Ocupa\u00e7\u00e3o (se)cura, a living territory on Travessa Roque Ad\u00f3glio in the Vila Anglo Brasileira neighborhood, where the film gains much of its poetic and political power.<\/p>\n\n\n\n<p>Conex\u00e3o \u00c1gua proposes a critical fable: what if we recognized rivers and waters as subjects of rights, capable of reorganizing collective life and urban design? In this sense, the short film documents community practices and serves as a gesture of art activism, blurring the lines between cinema, performance, urbanism, and environmental pedagogy.<\/p>\n\n\n\n<p>Authors<br>Flavio Barollo is a video artist, performer, and co-founder of the collective (se)cura humana. His filmography includes the works Utopian Cities in an Ancestral Future (2025); Water Connection (2024), selected at the Suncine Barcelona Festival; PARELHA \u2013 A Look at Reality (2024); Deserto SP (2023); I&#039;m Going to Tell a Story I Don&#039;t Even Know How to Start (2021); Freedom Freedom (2021); It&#039;s All a Fight and Poetry Rules (2020); My Body, My Border (2020); Brick Brazil (2015); (se)cura humana, the film (2015); Loberia (2015); V\u00e9io (2010), winner of the Popular Jury at the Cascavel Festival; and Blood for the Children (2009).<\/p>\n\n\n\n<p>Wellington Tib\u00e9rio is a musician, educator, geographer, and co-founder of the collective (se)cura humana. A doctoral candidate at FFLCH-USP, he works as a teacher in schools and community projects, integrating teaching practices, art, and urban ecology. At (se)cura humana, he develops performance-based classes in water-filled territories, integrating scientific knowledge, local wisdom, and artistic and activist experience. He is the author of the essay &quot;WATER AND URBANISM: ARTISTIC ACTIONS FOR AN (IM)POSSIBLE CITY,&quot; published in the Redobra journal of the Federal University of Bahia (UFBA).<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":2901,"template":"","evento-passado":[55],"local":[35],"tipo-de-atividade":[61],"tipo-de-forum":[],"class_list":["post-2900","programacao","type-programacao","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evento-passado-sim","local-pavilhao-da-oca","tipo-de-atividade-exposicao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Implanta\u00e7\u00e3o do projeto: BrasilDesenvolvimento do projeto: Brasil Conex\u00e3o \u00c1gua \u00e9 um curta-document\u00e1rio que parte da presen\u00e7a invis\u00edvel do c\u00f3rrego \u00c1gua Preta, soterrado sob camadas de concreto em S\u00e3o Paulo, para revelar como a \u00e1gua insiste em criar conex\u00f5es \u2013 territoriais, ambientais e humanas \u2013 mesmo em contextos de apagamento. O filme atravessa diferentes cenas em [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T19:38:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo-1024x682.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/\",\"name\":\"Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png\",\"datePublished\":\"2025-09-05T19:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T19:38:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/conexao-agua-secura-humana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programa\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\",\"name\":\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"Arquiteturas para um Mundo Quente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Water Connection | Human (Se)cure - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","og_description":"Implanta\u00e7\u00e3o do projeto: BrasilDesenvolvimento do projeto: Brasil Conex\u00e3o \u00c1gua \u00e9 um curta-document\u00e1rio que parte da presen\u00e7a invis\u00edvel do c\u00f3rrego \u00c1gua Preta, soterrado sob camadas de concreto em S\u00e3o Paulo, para revelar como a \u00e1gua insiste em criar conex\u00f5es \u2013 territoriais, ambientais e humanas \u2013 mesmo em contextos de apagamento. O filme atravessa diferentes cenas em [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/","og_site_name":"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","article_modified_time":"2025-09-05T19:38:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":682,"url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo-1024x682.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/","name":"Water Connection | Human (Se)cure - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png","datePublished":"2025-09-05T19:38:02+00:00","dateModified":"2025-09-05T19:38:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/#primaryimage","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png","contentUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ConexaoAgua_securahumana_01-Flavio-Barollo.png","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/conexao-agua-secura-humana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programa\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conex\u00e3o \u00e1gua | (se)cura humana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/","name":"14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennale","description":"Architectures for a Hot World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao\/2900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programacao"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evento-passado","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento-passado?post=2900"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=2900"},{"taxonomy":"tipo-de-atividade","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-atividade?post=2900"},{"taxonomy":"tipo-de-forum","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-forum?post=2900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}