{"id":3103,"date":"2025-09-08T17:28:03","date_gmt":"2025-09-08T20:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?post_type=programacao&#038;p=3103"},"modified":"2025-09-22T09:43:19","modified_gmt":"2025-09-22T12:43:19","slug":"the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city","status":"publish","type":"programacao","link":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/","title":{"rendered":"The fluid territory: notes from the edge of the city"},"content":{"rendered":"<p>Project implementation: Brazil<br>Project development: USA<\/p>\n\n\n\n<p>Student: Rodrigo Gallardo<\/p>\n\n\n\n<p>The Fluid Territory explores the city beyond maps, the one that exists in the memory, experience, and untold stories of its inhabitants. In Vargem Grande, on the outskirts of S\u00e3o Paulo, this difference becomes evident: maps show it as an urban fragment amidst the forest, but daily life reveals another reality, marked by precarious housing, a lack of support in schools, and a territory lived between fear and oblivion of nature.<\/p>\n\n\n\n<p>The project emerged from dialogue with residents and the presence of the Guarani, recognizing that the territory is shared between different worlds: the Jurua, who arrived in search of housing, and the indigenous people, whose worldview offers other ways of living. Rather than imposing closed responses, the interventions propose open conditions capable of accommodating the diversity of voices and needs.<\/p>\n\n\n\n<p>At school, narrow corridors and hot metal rooms give way to meeting spaces where knowledge circulates beyond the walls. In homes, what was once instability is transformed into structures that strengthen the permanence and dignity of their residents. The forest, once feared and distant, is reconnected by trails and paths that invite use, coexistence, and collective memory.<\/p>\n\n\n\n<p>The work doesn&#039;t seek definitive solutions, but rather to open up possibilities. It&#039;s about thinking of architecture as a listening tool, capable of bringing to light what already exists latently: the strength of community, shared memory, and the coexistence of different ways of life. If every city is a palimpsest of overlapping histories, here the architectural gesture is not to erase, but to reveal.<\/p>\n\n\n\n<p>More than constructing buildings, it is about creating conditions so that new paths can be opened, paths in which the school, the home and the forest cease to be isolated fragments and become part of the same collective fabric.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":3267,"template":"","evento-passado":[55],"local":[35],"tipo-de-atividade":[63],"tipo-de-forum":[],"class_list":["post-3103","programacao","type-programacao","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evento-passado-sim","local-pavilhao-da-oca","tipo-de-atividade-concurso-de-escolas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The fluid territory: notes from the edge of the city - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The fluid territory: notes from the edge of the city - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Implanta\u00e7\u00e3o do projeto: BrasilDesenvolvimento do projeto: EUA Estudante:\u00a0Rodrigo Gallardo The Fluid Territory explora a cidade al\u00e9m dos mapas, aquela que existe na mem\u00f3ria, na experi\u00eancia e nas hist\u00f3rias n\u00e3o contadas de seus habitantes. Em Vargem Grande, periferia de S\u00e3o Paulo, essa diferen\u00e7a se torna evidente: os mapas a mostram como um fragmento urbano em meio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T12:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/\",\"name\":\"The fluid territory: notes from the edge of the city - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-08T20:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T12:43:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programa\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The fluid territory: notes from the edge of the city\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\",\"name\":\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"Arquiteturas para um Mundo Quente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Fluid Territory: Notes from the Edge of the City - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The fluid territory: notes from the edge of the city - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","og_description":"Implanta\u00e7\u00e3o do projeto: BrasilDesenvolvimento do projeto: EUA Estudante:\u00a0Rodrigo Gallardo The Fluid Territory explora a cidade al\u00e9m dos mapas, aquela que existe na mem\u00f3ria, na experi\u00eancia e nas hist\u00f3rias n\u00e3o contadas de seus habitantes. Em Vargem Grande, periferia de S\u00e3o Paulo, essa diferen\u00e7a se torna evidente: os mapas a mostram como um fragmento urbano em meio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/","og_site_name":"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","article_modified_time":"2025-09-22T12:43:19+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/","name":"The Fluid Territory: Notes from the Edge of the City - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg","datePublished":"2025-09-08T20:28:03+00:00","dateModified":"2025-09-22T12:43:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/#primaryimage","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg","contentUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Image-1-Rodrigo-Gallardo.jpg","width":1400,"height":933},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/the-fluid-territory-notes-from-the-edge-of-the-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programa\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The fluid territory: notes from the edge of the city"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/","name":"14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennale","description":"Architectures for a Hot World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao\/3103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programacao"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evento-passado","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento-passado?post=3103"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=3103"},{"taxonomy":"tipo-de-atividade","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-atividade?post=3103"},{"taxonomy":"tipo-de-forum","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-forum?post=3103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}