{"id":3551,"date":"2025-09-17T09:31:55","date_gmt":"2025-09-17T12:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?post_type=programacao&#038;p=3551"},"modified":"2025-09-22T11:35:52","modified_gmt":"2025-09-22T14:35:52","slug":"agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare","status":"publish","type":"programacao","link":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/","title":{"rendered":"Invisible water, divided city: dialogues and proposals for the \u00c1gua Preta and Sumar\u00e9 Basins"},"content":{"rendered":"<p>Proponents: Architect Prof. Dr. Renata Priore Lima (UNIP); Architect Ms. Antonio Castelo Branco Teixeira Jr. (Amora Perdizes); Architect Prof. Dr. Beatriz de Almeida Pacheco (UNIP); Architect Ms. Thamires Zelinda dos Santos Souza (FAU Mackenzie).<\/p>\n<p>This workshop will be a space for reflection and collective action, focusing on the relationship between the city and its waters. The initial discussion will feature recordings of previous walks through the two neighboring basins (\u00c1gua Preta and Sumar\u00e9), raising questions about how to combine local solutions with integrated watershed planning. The discussion will address sustainable drainage projects and green-blue infrastructure, exploring everything from microdrainage techniques such as permeable pavements, rain gardens, bioretention ponds, and bioswales; to territorial-scale macrodrainage strategies such as linear parks, floodplain parks, and ecological corridors, which promote water retention and infiltration into the urban fabric.<\/p>\n<p>Starting with technical walks through the basins of the Sumar\u00e9 and \u00c1gua Preta streams, which are areas marked by covered springs, large reservoir projects over squares and the degradation of protected green areas, the activity seeks to identify conflicts and opportunities to implement Nature-Based Solutions (NBS) and develop proposals, through models and sketches.<br \/>\nThis workshop arises from the urgent need to rethink the role of architecture and urban design in the face of the water and climate crisis in S\u00e3o Paulo. The focus is on these two river basins (Sumar\u00e9 and \u00c1gua Preta), located in the West Zone of the city of S\u00e3o Paulo, which are home to channeled streams and unfinished gray infrastructure projects, in addition to witnessing the reduction of green areas due to the removal of vegetation cover to make way for new condominiums. Added to this are institutional projects of large swimming pools over tree-lined squares and new subway stations, which exacerbate flooding in the area and the formation of heat islands. Given this scenario, a practical laboratory for redesigning urban infrastructure is proposed. The initiative demonstrates how architecture can mediate the relationship between technology and territory, converting degraded spaces into multifunctional systems that integrate drainage, biodiversity, and public use.<\/p>\n<p>Vacancies: 120<\/p>\n<p>Free<\/p>\n<p><strong>Registration:<\/strong><\/p>\n<p>Registrations must be made by <a href=\"https:\/\/forms.office.com\/r\/AY227Q31NB\">form available here.<\/a><\/p>\n<p>Selection will be made in order of registration.<\/p>\n<p>Registration will be open until October 5, 2025.<\/p>","protected":false},"featured_media":3750,"template":"","evento-passado":[55],"local":[36],"tipo-de-atividade":[43],"tipo-de-forum":[],"class_list":["post-3551","programacao","type-programacao","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","evento-passado-sim","local-umapaz","tipo-de-atividade-oficinas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9 - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9 - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proponentes: Arq. Profa. Dra. Renata Priore Lima (UNIP); Arq. Ms. Antonio Castelo Branco Teixeira Jr. (Amora Perdizes); Arq. Profa. Dra. Beatriz de Almeida Pacheco (UNIP); Arq. Ms. Thamires Zelinda dos Santos Souza (FAU Mackenzie). Essa oficina ser\u00e1 um espa\u00e7o de reflex\u00e3o e a\u00e7\u00e3o coletiva, centrado na rela\u00e7\u00e3o entre a cidade e suas \u00e1guas. O debate [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T14:35:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/\",\"name\":\"\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9 - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T12:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T14:35:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programa\u00e7\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/programacao\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/\",\"name\":\"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"Arquiteturas para um Mundo Quente\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bienaldearquitetura.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Invisible Water, Divided City: Dialogues and Proposals for the \u00c1gua Preta and Sumar\u00e9 Basins - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9 - 14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","og_description":"Proponentes: Arq. Profa. Dra. Renata Priore Lima (UNIP); Arq. Ms. Antonio Castelo Branco Teixeira Jr. (Amora Perdizes); Arq. Profa. Dra. Beatriz de Almeida Pacheco (UNIP); Arq. Ms. Thamires Zelinda dos Santos Souza (FAU Mackenzie). Essa oficina ser\u00e1 um espa\u00e7o de reflex\u00e3o e a\u00e7\u00e3o coletiva, centrado na rela\u00e7\u00e3o entre a cidade e suas \u00e1guas. O debate [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/","og_site_name":"14\u1d43 Bienal Internacional de Arquitetura de S\u00e3o Paulo","article_modified_time":"2025-09-22T14:35:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1700,"url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/","name":"Invisible Water, Divided City: Dialogues and Proposals for the \u00c1gua Preta and Sumar\u00e9 Basins - 14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-17T12:31:55+00:00","dateModified":"2025-09-22T14:35:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/#primaryimage","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OFICINA-AGUA-INVISIVEL-CIDADE-DIVIDIDA-DIALOGOS-E-PROPOSTAS-PARA-AS-BACIAS-AGUA-PRETA-E-SUMARE_01-Renata-Priore-Lima-scaled.jpg","width":2560,"height":1700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/agua-invisivel-cidade-dividida-dialogos-e-propostas-para-as-bacias-agua-preta-e-sumare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programa\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/programacao\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c1gua invis\u00edvel, cidade dividida: di\u00e1logos e propostas para as Bacias \u00c1gua Preta e Sumar\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/#website","url":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/","name":"14th S\u00e3o Paulo International Architecture Biennale","description":"Architectures for a Hot World","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao\/3551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programacao"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programacao"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"evento-passado","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento-passado?post=3551"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=3551"},{"taxonomy":"tipo-de-atividade","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-atividade?post=3551"},{"taxonomy":"tipo-de-forum","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienaldearquitetura.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-forum?post=3551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}